Ecologia e segurança: além de “gerenciar” a natureza

Segurança. O que significa a palavra? Um sentimento de segurança, liberdade de ansiedade ou dúvida. É o que os dicionários dizem. E usando essas definições, alguém se sente seguro hoje em dia? A única coisa que é certa é que vivemos em tempos inseguros.

Não há muito tempo, os americanos estavam seguros sobre algumas coisas. Nossa forma de governo foi a melhor já planeeada, afirmamos com total confiança. Nossa sociedade foi a mais avançada, dissemos, o nosso modo de vida é o mais desejável e progressivo.

Mas a maioria dessas certezas desapareceu agora. Nossos sistemas políticos e sociais, vemos, são seriamente imperfeitos; Pior ainda, eles parecem criar corrupção.

A maioria das sociedades não consegue atender às necessidades humanas mais básicas – para abrigo, alimentação e cuidados de saúde para todos. E nosso modo de vida? Na verdade, poderia ser o fator mais importante na ruptura violenta da natureza em todo o planeta. Não estamos mais seguros.

Mesmo os mais ricos entre nós, muito poucos para quem o capitalismo ainda funciona, admitirão que o preço da nossa dominação e perda de natureza pode ser muito elevado para que paguemos. Podemos estar chegando ao fim de toda certeza sobre nossa existência a longo prazo no planeta. E essa mudança diminui quase todos os eventos da história humana. Não podemos evitar viver com as consequências disso agora.

Certamente, não estamos mais seguros.

Toda a ideia da natureza como algo independente da vontade humana, com suas próprias regras, pode tornar-se obsoleta. Mas a maioria das soluções que ouvimos não olham para a restauração da natureza. O que eles focalizam é ​​a “gestão global”, novas formas de manipulação destinadas a compensar as formas antigas que produziram a bagunça.

Os cientistas estão trabalhando duro para encontrar o meio de sobreviver num mundo “estufa”. A abordagem popular é “assumir o controle do planeta”. Em 1987, uma bactéria geneticamente alterada foi liberada para o meio ambiente num campo de morangos da Califórnia. O objetivo era parar as perdas de colheita devido a danos causados ​​pela geada. Muitos seguiram essas experiências.

https://archive.org/embed/IMG5569

Os pesquisadores estão ocupados criando novas espécies, na esperança de transformar coisas muito vivas na Terra para nossa vantagem.

Por várias centenas de anos, acreditamos que a natureza não era senão um mecanismo complexo, uma máquina que pior segredo desbloquearíamos um dia. E nós, seres humanos, somos os “senhores da natureza”, pensamos, destinados a controlar essa fábrica cósmica. Ampliamos a nossa busca no próprio coração da matéria, o átomo, e esmaga-mo-la. Mas finalmente vimos que estávamos errados. Os átomos não são sólidos, afinal, a natureza não é uma máquina, e o universo não pode ser dividido e dissecado sem as mais graves consequências.

O desejo de um progresso material sem fim, a base do nosso vício no crescimento, tornou impossível para nós – pelo menos até agora – estabelecer limites, parar de dominar a natureza para se adequar a nós mesmos. Mas é o que temos que fazer, cada um de nós e todos juntos. Devemos transformar nosso modo de vida – consumir menos, dirigir menos, comprar menos. Devemos evitar a acumulação e a sustentabilidade.

Não podemos mudar o fardo para outros, particularmente em países menos desenvolvidos. Eles não criaram o problema, nós o fizemos. E adiamos as consequências violando o “terceiro mundo” sob a aparência do progresso. 

As abordagens antigas – gestão inteligente, competição, invenções, invasões, engenharia – nos deixarão com nada além de um mundo artificial e amortecido. Se queremos salvar o planeta, temos de nos voltar rapidamente do mecânico para o criativo, da natureza dominante e dos seres humanos para cooperar tanto com a natureza quanto com os outros. Chegou a hora de decidir: queremos continuar a adaptar a natureza para nós mesmos, ou nos mudamos.

E mesmo que façamos tudo o que pudermos, levará décadas para que o clima se reajuste. Se restringirmos o crescimento e o consumo individual, o processo será lento. E ao longo do caminho, sempre haverá tentações – na forma de biotecnologia, por exemplo, e outros planos inteligentes. 

Mas se resistiremos, se desafiarmos as pessoas que “gerirem a natureza” em extinção, em vez de desafiar a própria natureza, podemos encontrar um caminho de volta à harmonia, à cooperação e à segurança ecológica que perdemos.

 

Essas observações foram apresentadas em 20 de Outubro de 1989, na abertura da Building Ecological Security, uma conferência histórica  realizada na Prefeitura de Burlington, VT. 

Greg Guma  é o autor baseado em Vermont de Dons of Time, Império desaventurado, Espíritos de desejo, Big Lies e The People’s Republic: Vermont e The Sanders Revolution. 

 

Anúncios

Deixa um comentário

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s